Minggu, 27 Mei 2012

lirik lagu IU - good day


IU - Good day


Eojjeom ireoke haneureun deo paran geonji
Oneoulttara wae barameun tto wanbyeokhanji
Geunyang moreuneun cheok hana motdeureun cheok
Jiwobeorin cheok ttan yaegil sijakhalkka
Amu mal motage immatchulkka
Nunmuri chaollaseo gogael deureo
Heureuji motage tto saljjak useo
Naege wae ireoneunji museun mareul haneunji
Oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro
Hanbeondo motaetdeon mal
Ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal
Naneunyo oppaga joheungeol
Eotteokhae


Saero bakkwin nae meoriga byeolloyeonneunji
Ipgo nawatdeon osi silsuyeotdeon geonji
Ajik moreuneun cheok gieok an naneun cheok
Amu ireopdeon geotcheoreom gureobolkka
Geunyang nagajago yaegihalkka


Nunmuri chaollaseo gogael deureo
Heureuji motage tto saljjak useo
Naege wae ireoneunji museun mareul haneunji
Oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro
Hanbeondo motaetdeon mal
Ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal
Naneunyo oppaga joheungeol
(Hyu) eotteokhae
Ireon nareul bogo geureon seulpeun mareun
Haji marayo (haji marayo)
Cheoreomneun geonji jogeum dunhan geonji
Mideul suga eomneun geollyo
Nunmureun naoneunde hwaljjak useo
Ne apeul makgoseo mak keuge useo
Naega wae ireonueunji bukkeureomdo eomneunji
Jajonsimeun gopge jeobeo haneur wiro
Hanbeondo motaetdeonmal
Eojjeomyeon dasin motal baro geo mal
Naneunyo oppaga
Joheungeol
(Aiku, hanadul)
I'm in my dream
(It's too beautiful beautiful day
Make it a good day
Just don't make me cry)
Ireoke joheun nal


 

Jumat, 25 Mei 2012

lirik lagu SNSD TTS (TaeTiSeo) - twinkle


SNSD TTS (TaeTiSeo) - Twinkle

The twinkle, twinkle
The twinkle, twinkle

soomgyeodo twinkle eojjeona?
nune hwak ttuijanha
beire ssayeo isseodo
naneun twinkle tiga na

ttan saramdeuldo da
bitnaneun nareul johahae
kkeutkkaji gyeonggyehaeya hae
boseogeul hoomchin neojanha

neul naui gyeoteul jikyeojwo
nae juwiman maemdora
nuneul tteji marajwo
nae maeryeoge ppajyeo

soomgyeodo twinkle eojjeona?
nune hwak ttuijanha
beire ssayeo isseodo
naneun twinkle tiga na

nan mijiui segye
siganeul ijeobeorilgeol
achime nuneul tteobwado
ggumeun gyesokdwel geoya

nan neoreul wihae ggumigo
deo yeppeuge nal banjjagillae
wae neoman honja molla
naui jingareul

soomgyeodo twinkle eojjeona? (soomgyeodo twinkle bichi na)
nune hwak ttuijanha
beire ssayeo isseodo
naneun twinkle tiga na

neomu taeyeonhae neomu ppeonppeonhae
bakkeneun nal sowonhaneun juri kkeuchi an boyeo
maldo andwege neon neomu damdamhae
nan haneul arae tteoreojin byeol

soomgyeodo twinkle eojjeona?
nune hwak ttuijanha
beire ssayeo isseodo
naneun twinkle tiga na

geudaeui twinkle nareul bwa
eodil bwa? nareul bwa
chikchikhan ot sogeseodo
naneun twinkle taega na

soomgyeodo twinkle eojjeona? (na twinkle eojjeona?)
nune hwak ttuijanha
beire ssayeo isseodo
naneun twinkle tiga na
da twinkle aljanha

Kamis, 24 Mei 2012

lirik lagu cnblue - hey you



 CNBLUE - Hey You. 

Na honja michidorong neomaneul michidorong neol sarang-ha-go sarang-han geuge jalmoshiramyeon
Aniya aniya ikeon cheongmal aniya
Dudu durudu love again mae-il mae-il dubab dubab keo-reobwah du-ri geoddeon georireul keo-reobwah
Once again back again ge ringer ringer ringer ring
Haruharu monday tuesday better day tto useul keora-go wiirohae bojiman nae-gen neoppuniya
Goodbye darling hey you oh my darling hey you jugeul mankeum sarang-hae
Jebal nae-ge do-rawah jwo sarang-hanikka neoman anikka tashi hanbeon-man love forever

Duruduru durudu blah blah duruduru durudu

No no once again back again beautiful beautiful beautiful one day

Duruduru durudu blah blah duruduru durudu

No no sarang-haneun nal tteonajima na honja pabocheoreom neoks na-gan pabocheoreom
Neol sarang-ha-go sarang-han nae-ga jikyeowo-nna bwah
Kara-go kara-go neoneun ibyeo-reul marha-go

Dudu durudu love again oneuldo nan dubab dubab

Bu-lleo bwah hamkke deuddeon noraereul bu-lleo bwah
Once again back again ge ringer ringer ringer ring
Bami sae-myeon monday tuesday better day da ijeul keora-go
Maebeon dajimhaedo nae-gen neoppuniya
Goodbye darling uh, oh oh oh my darling you yeah yeah yeah i ready now
Apeudajanha nan an dwehn-dajanha say oh-e-oh oh-e-oh say no no no no no no
Tell me why hey you goodbye darling hey you oh my darling hey you
Nae sarangi neol wonhae nae gaseumi neoman wonhae haengbo-khaet-deon nal keuri-un nallo dwehdo-ra-gallae love together

Rabu, 23 Mei 2012

lirik lagu jay park - star


Jay Park – 별 (Star) Lyrics
별 (Star) Lyrics

by Jay Park

baby neon naye jeonbu

shini jushin gaptjin seon-mul
ajikdo nan neol bomyeoneun
kkae-mu-reo ju-go shipeo neomu

cham oraet-dongan aju oraet-dongan

ike sarangi anil ttaebu-teo
we’ve been loving each other
girl want you to know I love you more
naman barabwah jun neo-ye-ge

nan marhal-ke neol sarang-hae

nae-ga da hal-ke neon malman hae
they know I’m Jay Park
they al-so know you so what
I love you I love you

ajikdo nan neol bomyeon seolle

ajikdo nan ni-ga kunggeumhae
byeo-reun byeo-rinde manjil su i-nneun byeo-reun
baby you’re my star

baby you’re my star

yeah girl that’s what you are
ni-ga nae yeojara nae-ga deo binnaneun geot kata

cham oraet-dongan aju oraet-dongan

ike sarangi anil ttaebu-teo
we’ve been loving each other
girl want you to know I love you more
naman barabwah jun neo-ye-ge

nan marhal-ke neol sarang-hae

nae-ga da hal-ke neon malman hae
they know I’m Jay Park
they al-so know you so what
I love you I love you

ajikdo nan neol bomyeon seolle

ajikdo nan ni-ga kunggeumhae
byeo-reun byeo-rinde manjil su i-nneun byeo-reun
baby you’re my star

uri manna-go kangsani han beon byeonhaet-jiman

baek beoni bakkwiiyeodo uri seoro sarang-hagil

nan marhal-ke neol sarang-hae

nae-ga da hal-ke neon malman hae
they know I’m Jay Park
they al-so know you so what
I love you I love you

ajikdo nan neol bomyeon seolle

ajikdo nan ni-ga kunggeumhae
byeo-reun byeo-rinde manjil su i-nneun byeo-reun
baby you’re my star

English Translation
Baby you’re my everything

A priceless gift from the gods
When I see you,
I still want to bite you so much

For a long time, for a really long time

Since this wasn’t even love
We’ve been loving each other
Girl want you to know I love you more
To you, who has only looked at me

I’ll say it, I love you

will do everything, you just say the words
They know I’m Jay Park
They also know you, so what
I love you, I love you

When I see you, I still get a rush

I am still curious about you
A star but a touchable star
Baby you’re my star

Baby you’re my star

Yeah girl that’s what you are
Because you’re my girl, I think I shine even more

For a long time, for a really long time

Since this wasn’t even love
We’ve been loving each other
Girl want you to know I love you more
To you, who has only looked at me

I’ll say it, I love you

I will do everything, you just say the words
They know I’m Jay Park
They also know you, so what
I love you, I love you

When I see you, I still get a rush

I am still curious about you
A star but a touchable star
Baby you’re my star

Ever since we’ve met

The river and mountain have changed*
But even after they change a hundred times I hope we still love each other

I’ll say it, I love you

I will do everything, you just say the words
They know I’m Jay Park
They also know you, so what
I love you, I love you

When I see you, I still get a rush


I am still curious about you
A star but a touchable star
Baby you’re my star

lrik lagu jay park - girlfriend


JAY PARK - Girlfriend
Romanization
Neol bogiman haedo neukkimi hwakhwak gaseumi jjaritae gyesok neowana
Eodil nolleo ganeun ge sangsangdwae anijiman niga beolsseo nae yeochineuro chakgakdwae
Niga hanbeon useojumyeon gamdang andwae jangjeomeun manjeom danjeommajeo wanbyeokhae
Ni saenggak haneunge hukeusongcheoreom banbokdwae naui sarangui yeonghwa niga gamdokhae ayyy

Nae kkumsogeneun neoya neorang daehwa hallyeogo hangungmareul baeun geoya
Urineun unmyeong neon nahante orheun geoya nan oenson baksucheoreom neoneun namanui jjak
Na mideojullae bulleosseo na mideodo dwae nan gogijip geomnal ttae ansim sikyeojulge
Niga himdeureohago itgo motgyeondil ttae nan husidin ni masulcheoreom sangcheoreul eobsaejulge

Nae daehaeseo an joheun soril deullyeodo nal mideobaby
Saramdeureun nae maeumeul molla but your the onefor me
Na wollae ireochido anha yejeonen yeoja manhasseo
Jigeumbuteo neoman bolge baby your all I need
Just be my girls friend my girl friend my girl friend my girl
Be my girls friend my girl friend my girl friend my girl

Narang sagyeojullae neorang haengbokhallae
Just be my girls friend my girl friend my girl friend my girlfriend

Eodil gado yeojadeuri jjipjeokdae nan yejeone peulleiboi geurae injeonghae
Geokjeongma ttanjitarireobseo nimollae nan ojik neoya uri sarangui sidohae
Bogo sipeoseo nan jeongmal jukgenne neon gaegeumaeneun anijiman gyesok utgedwae
Neol bolttaemada hwanhage utneun nae moseubi nawa neoneun areumdaun mellodi like ladadada
Meolli nolleo gago sipeo uri chareul tago gaja mallo pyohyeonhal su eobseo gajang areumdaun yeoja
Gamgi giun eobtjiman jigeum yeolla ni sajinman bwado paencheoreom yeolgwanghae

Na wollae ireochido anha yejeonen yeoja manhasseo
Jigeumbuteo neoman bolge baby your all I need
Just be my girls friend my girl friend my girl friend my girl
Be my girls friend my girl friend my girl friend my girl

Narang sagyeojullae neorang haengbokhallae
Just be my girls friend my girl friend my girl friend my girlfriend

Amuri bwado your a cutie uri durineun jeongmal jareoullyeo
Naneun ojik neoppuniya
Naman jom mideobwa Ooh cheonnyeon sarado neo gateun yeoja
Dasin mot bolgeotgata
So please be my baby

Just be my girls friend my girl friend my girl friend my girl
Be my girls friend my girl friend my girl friend my girl

Narang sagyeojullae neorang haengbokhallae
Just be my girls friend my girl friend my girl friend my girlfriend

English Translation
Just by looking at you, the feelings come – it’s electrifying
I keep imagining you and me going somewhere together
You’re not but I keep mistaking you as my girlfriend
If you smile at me just once, I can’t handle it
Your good traits are 10 out of 10, even your flaws are perfect
Your thoughts repeat just like a hook from a song
You’re the director to my movie of love

In my dream, it’s you
I learned Korean in order to talk to you
We are meant to be – I’ve been infected with you
Just like my left hand claps, you are my only pair
I sang, will you believe me? Yes, you can believe me
I’m a meat restaurant, when you’re scared, I’ll order some assurance^
When you can’t take on the hardships,
Like Houdini’s magic, I will make your scars vanish

Even if you hear bad things about me, trust me baby
People don’t know how I feel but you’re the one for me
I’m not normally like this – I used to have a lot of girls before
But from now on, I will only look at you – baby you’re all I need
Just be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girl
Be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girl

Will you go out with me?

I want to be happy with you

Just be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend

Wherever I go, girls hit on me
Yes, I admit, I used to be a playboy in the past
But don’t worry, I’m not going to secretly do something else
I only have you – let’s give our love a try

I miss you so much that I could die

You’re not a comedian but you keep making me laugh
Every time I see you, my brightly smiling face appears
You are a beautiful melody like ladadada
I want to travel far away with you – Let’s take the train and go
I can’t express this with words – you’re the most beautiful girl
I don’t have a cold but I have a fever
Just looking at your picture makes me swoon like a fan

I’m not normally like this – I used to have a lot of girls before
But from now on, I will only look at you – baby you’re all I need
Just be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girl
Be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girl

Will you go out with me?
I want to be happy with you
Just be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend

No matter how much I look, you’re a cutie
We look really good together
I only have you
Please believe in me
Even if I live a thousand years, I will never see a girl like you
So please be my baby

Just be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girl
Be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girl

Will you go out with me?
I want to be happy with you
Just be my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend, my girlfriend

Selasa, 22 Mei 2012

lirik lagu ost princess hours - sarang in ga yo


Sarang in ga yo (Perhaps Love) oleh Howl



uhn jeh yuht duhn guhn jee gee uhk nah jeen ah nah

jah kkoon nae muh ree gah nuh roh uh jee ruhp duhn shee jahk
hahn doo buhn ssheek dduh oh reu duhn saeng gahk
jah kkoo neul uh gah suh joh geum dang hwang seu ruh oon ee mah eum

byuhl eel ee ah neel soo eet dah goh
sah soh hahn mah eum ee rah goh
nae gah neh geh jah koo (neh geh jah koo)

mahl eul hah neun geh uh saek hahn guhl

sarang een gah yo geu dae nah wah gaht dah myuhn shee jahk een gah yo
mahm ee jah koo geu dael sarang hahn dae yo
ohn seh sang ee deud doh rohk soh ree chee neh yo
wae ee jeh yah deul lee jyoh~ OOH~
suh rohl mahn nah gee wee hae ee jeh yah sarang chah jaht dah goh

jee geum nae mah eum eul suhl myung hah ryuh hae doh
nee gah nae gah dweh uh mahm eul neu kkee neun bang buhp ppoong een deh

ee mee nahn nee ahn eh eet neun guhl
nae ahn eh nee gah eet deu shee
oo reen suh roh eh geh (suh roh eh geh)
ee mee geel deul yuh jeen jee mohl lah

sarang een gah yo geu dae nah wah gaht dah myuhn shee jahk een gah yo
mahm ee jah koo geu dael sarang hahn dae yo
ohn seh sang ee deud doh rohk soh ree chee neh yo
wae ee jeh yah deul lee jyoh~ OOH~
suh rohl mahn nah gee wee hae ee jeh yah sarang chah jaht dah goh

saeng gahk hae boh myuhn (saeng gahk hae boh myuhn) mah neun soon gahn sohk eh (sohk eh)
uhl mah nah mah neun (YEAH~) suhl leh eem ee ssuht neun jee
joh geum neu jeun geu mahn keum nahn duh jahl hae jool kkeh yo..

hahm kkeh hahl kkeh yo choo uhk ee dwehl gee uhk mahn suhl mool hahl kkeh yo
dah sheen nae gyuh teh suh dduh nah jee mah yo
jjahl beun soon gahn joh chah doh bool ahn hahn guhl yo
nae geh muh mool luh jwuh yo~ OOH~
geu dael ee ruh geh mah nee (geu toh rohk mah nee)
sarang hah goh ee ssuh yo (geu dae yuh yah mahn) ee mee~


[INDONESIA – Terjemahan]


Aku tak dapat mengingat kapan tepatnya peristiwa itu
Ketika ingatanku mulai dipenuhi oleh dirimu
Semuanya dimulai dari hanya satu atau dua bayangan
Namun bersama dengan berlalunya waktu, bayangan itu semakin bertambah, dan aku pun bingung
Aku terus mengatakan padamu kalau semuanya tidak penting
Namun itu terasa aneh.
Apakah ini cinta? Apakah kau merasakan hal yang sama?
Hatiku terus mengatakan kalau aku jatuh cinta padamu
Hatiku berteriak pada dunia kalau aku jatuh cinta padamu
Kenapa baru sekarang aku mendengarnya?
Suara it terus mengatakan padaku kalau aku akhirnya telah menemukan cinta

Aku ingin mengatakan padamu bagaimana perasaanku,
Namun kau mungkin dapat merasakan apa yang kurasakan.
Aku telah menjadi bagian darimu seperti dirimu telah menjadi bagian dari diriku.
Kita mungkin telah menjadi satu.
Apakah ini cinta? Apakah kau merasakan hal yang sama?
Hatiku terus mengatakan kalau aku jatuh cinta padamu
Hatiku berteriak pada dunia kalau aku jatuh cinta padamu
Kenapa baru sekarang aku mendengarnya?
Suara it terus mengatakan padaku kalau aku akhirnya telah menemukan cinta

Ketika aku mengenang kembali,
Ada banyak sekali kenangan
Ketika kurasakan hatiku akan meledak
Sudah agak terlambat, namun aku akan berusaha yang terbaik
Aku ingin bersamamu. Aku ingin kita berbagi kenangan indah.
Tolong jangan tinggalkan aku.
Aku tak ingin kita berpisah, walau hanya sesaat.
Aku sangat mencintaimu.

[ENGLISH – Terjemahan]


I can’t remember exactly when it was
That my mind began to fill up with thoughts of you.
It all began with just one or two thoughts,
But as each day went by, there were more, and I am confused.
I keep telling you that it’s nothing important
But even that feels awkward.
Is this love? Do you feel the same?
My heart keeps telling me that I’m in love with you.
My heart is shouting to the world that I’m in love with you.
Why have I only heard it now?
The voice keeps telling me that I have finally found love.

I want to tell you how I feel,
But you can probably feel the way I feel.
I am already a part of you as you are a part of me.
We may have already become a part of each other.
Is this love? Do you feel the same?
My heart keeps telling me that I’m in love with you.
My heart is shouting to the world that I’m in love with you.
Why have I only heard it now?
The voice keeps telling me that I have finally found love.

When I think back,
There were so many moments
When I felt my heart was about to burst.
It’s a little late, but I’ll try my best.
I want to be with you. I only want us to share good memories.
Please don’t leave me.
I don’t want us to be apart, even for a moment.
I love you so much.